Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
12 octobre 2009 1 12 /10 /octobre /2009 16:57

La Provence

                

Les proverbes

 

«Une journée sans vin est une journée sans soleil.»

«À table comme en amour, le changement donne du goût.»

« Aux grandes chaleurs, si tu veux m’en croire, quitte la femme et prend le verre »

 

Les mots typiques ou expressions ….

 

avoir des yeux de gobi : faire des yeux d'ahuri (le gobi est un petit poisson avec des yeux globuleux...)

cacou : jeune qui veut se montrer, surtout devant les filles !!! - châler : faire monter un passager sur un deux roues (oh titin, tu me châles sur ta mob ??) - avoir le temps de tuer un ane à coup de figue : se dit à quelqu'un qui est lent - faire une soupe de langue : embrasser fougueusement !
le mal de la macaque : une bronchite (couvre toi, tu vas attraper le mal de la macaque !)

 

Le dicton du coin 
 Sian au mès d'Abriéu, te deliéujes pas d'un fiéu
Au mès de mai,Vai coume te plais, Ou enca noun sai ;

Au mès de jun, Prengues counsèu de degun ;

 Au mes de juliet, Qu s’atapo es un couiet

(traduction / Nous sommes au mois d'avril, ne te découvre pas d'un fil,
                        au mois de mai , vas comme il te plait , ou, encore je ne sais
                        au mois de juin, prends conseil de personne
                        au mois de juillet, qui se couvre est un sot )


Afficher l'image en taille réelle

           Afficher l'image en taille réelle


   
                 





                     

Partager cet article
Repost0
11 septembre 2009 5 11 /09 /septembre /2009 15:52

La Bourgogne                    

                   

Les proverbes

  «Au matin, bois le vin blanc. Le rouge au soir, pour faire le sang.»


« Le vin de Bourgogne fait beaucoup de bien aux femmes, surtout quand ce sont des hommes qui le boivent »

« j’aime mieux licher à mon aise qu’embrasser la plus belle Lyonnaise »

 

Les mots typiques ou expressions ….

 

à toute berlingue : à toute vitessebeurdin : imbécile, étourdi - la Bouële : le ventre - Dépenailler (prononcer dép’naillé) : déchirer, mal vêtu) - être enchifronné : malade , pas en forme . – emberlinguer : entrainer dans un mauvais coup

 

Le dicton du coin

Chandeleur borgnette, Vendange est faite

 


              et ceux là, il faut y penser aussi … ; c’est tellement bon !!
                                          


Partager cet article
Repost0
9 septembre 2009 3 09 /09 /septembre /2009 14:40

Les ANTILLES

 

                

 

 

Les proverbes

« Les riches font comme ils veulent, les pauvres comme ils peuvent »

« Les beaux mariages ne font pas les beaux ménages »

« Il ne faut pas aiguiser le couteau avant d’avoir attrapé le cabri »

Les mots typiques ou expressions ….

Un sec est un verre de rhum ; Un bananier es une personne qui travaille dans l’industrie bananière ; Le piéton c’est l’équilibre ; un gnin-gnin désigne un petit moucheron ; Avoir ses cheveux à la banque c’est être chauve ; Planter tête banane veut dire faire des galipettes ; prendre un bain c’est recevoir une fessée ; un rire à l’odeur est un rire contagieux

Le dicton du coin

« Etre trop pressé ne fait se lever le jour »

Partager cet article
Repost0
8 septembre 2009 2 08 /09 /septembre /2009 16:52

Le JURA


                          
Les proverbes

 

« quand ça va, faut aller avec »

« les rougeurs du matin font tourner les moulins, les rougeurs du soir font mouvoir l’arrosoir

 

Les mots typiques ou expressions ….

Une courandière est une fille qui court après les garçons ; Eberluer veut dire éblouir : une pate désigne une serpillère ; une pate à poussière …un chiffon à poussière et une pate à relaver… pour faire la vaisselle ;

Monter sur son âne est synonyme de monter sur ses grands chevaux ; avoir toujours un fer qui loque c’est avoir des soucis de santé et chercher des rognes c’est chercher la dispute.

Le dicton du coin

"Quand il tonne hors saison, il fait un temps hors de raison" Afficher l'image en taille réelle

Partager cet article
Repost0
8 septembre 2009 2 08 /09 /septembre /2009 16:37
Je ris de découvrir toutes ces expressions, argot et autres, voulant dire tout simplement "aller uriner"... surtout pour les hommes dont nous connaissons la "délicatesse"....
Je commencerai par  les plus "jolies ".... pour finir par les plus ???

- Déplier le boa..... oh le vantard.....!!!
- Changer l'eau des olives
- arroser les marguerites ou les pissenlits...
- faire pleurer "guignol"  ou faire pleurer "Georges"...
- donner de l'eau au canari
- tenir l'âne par la queue ou tenir le cochon par la queue...
- sangloter la mignonne
- changer le poisson d'eau
- tirer un bock ou un demi
- lacher les vannes
- égoutter la sardine  ou la nouille
- Faire pleurer le colosse ou le monstre...
-
émouvoir le rognon (faut la trouver celle là !!)
- dégorger le poireau

Bonne lecture à tous

Partager cet article
Repost0
8 septembre 2009 2 08 /09 /septembre /2009 16:36
Je continue dans mes expressions "marrantes"
Etre enceinte avant le mariage.... cela arrive à tout le monde même aux gens biens ;;;;;;mais cela était mal vu par les anciens... et les expressions étaient marrantes...

* Faire Pâques avant les rameaux
* Mettre la charrue avant les boeufs
* La grange est pleine avant moisson
* Faire Quasimodo avant Pâques
* faire mariage derriere la cuisine
* vendanger avant les bans
* emprunter un pain sur la fournée.

Si vous en connaissez d'autres, n'hésitez pas à me les communiquer ..... 
Partager cet article
Repost0
8 septembre 2009 2 08 /09 /septembre /2009 15:46

Le LIMOUSIN

 
                        


Les  Proverbes
 …

« Dieu n’oublie jamais les siens, il enlève la gale, il donne les poux »

« qui prête son aiguille sans gage en perd »

Les mots typiques ou expressions ….

Une sobronade est une soupe à base de fèves et de haricots blancs ;

Un cabas désigne un cartable ; Un ch’ti est une personne dont il vaut mieux se méfier ; Un Cuilleron est un homme qui s’occupe de tâches habituellement réservées aux femmes comme la couture ou la cuisine ; Etre serviable c’est être de bon service ; Prendre une bonne pompette s’emploie quand on est ivre ; on dit de quelqu’un dérangé mentalement qu’il est fou comme un lapin  et quand il fait brave temps c’est qu’il fait beau.

Le dicton du coin

« A la saint Michel, la chaleur remonte au ciel

Partager cet article
Repost0
8 septembre 2009 2 08 /09 /septembre /2009 15:38

Voici en quelques articles, des anecdotes, des expressions , des proverbes ou des dictons de nos belles régions . Bonne lecture

La BRETAGNE  

                                                                                                    

 

Les proverbes …

« Il est plus facile de se marier que de construire une maison »

« tôt ne perd jamais »

« avec longueur de temps, on vient à bout de tout »

« conseil et sel l’on donne à qui demande »

Les mots typiques ou expressions …

Ramasse-bourrie est une petite pelle pour les ordures ménagères

Si l’on est un peu sourd, on est bouzard

Dibikouze qualifie une dame bien habillée et dans le cas contraire, elle est loudourenn. On dit aussi Dame oui (certes oui), S’en aller tout-a-dreuz c’est marcher de travers, Faire la figure veut dire bouder.

C’est joli comme à Brest s’utilise pour qualifier un lieu, une ville …

Le dicton du coin 

« A la st Hubert, qui quitte sa place auprès du feu la perd. »   

 

Partager cet article
Repost0
7 septembre 2009 1 07 /09 /septembre /2009 16:20

C'était il y a longtemps....Mais toujours d'actualité ... cela change de nom... c'est tout

Il y avait la « Paulette », la  « Dîme », le « Quart-bouillon », le « Cens », la « Taille », « La « Capitation », Les « Quatre vieilles », La « Gabelle »,… etc

                               

La Dîme  portait sur les revenus agricoles et les terres. Au + fort sur les profits élevés (orge, blé, vin) et au + bas sur les fruits et légumes mais jamais sur les terres d’ordres religieux

 

Le Cens était une redevance annuelle due par le tenancier d’une portion de domaine  à son seigneur (1 à 5 % du revenu du domaine). Il pouvait être perçu en argent, en mesures de grains, en œufs, en volailles…Il fut aboli à la révolution française.

 

La taille fut créée pour aider l’armée permanente. La taille personnelle se basait sur le revenu des roturiers, la taille réelle sur les biens. Cet impôt est connu par l’expression taillable et corvéable à merci.

La Corvée était une aide due au seigneur par les serfs

 

Les « Quatre vieilles » fut créée sous le Directoire selon les signes extérieurs de richesse des habitats (portes et fenêtres). Ce fut la quatrième après la Foncière (frappant sur le revenu net des terres et maisons), la Mobilière (basée sur la fortune personnelle) et la Professionnelle (pour les commerçants et industriels)

 

 La Paulette dûe à l’instigateur Charles Paulet secrétaire de la Chambre du Roi (Henri iv) et apparue en 1604.  Pour qu’un officier de justice ou de finance (fonction publique de l’époque) dispose pleinement de sa charge et pour que celle-ci passe à ses héritiers, en cas de décès, il doit payer au roi tous les 9 ans…la Paulette.

 

La Capitation.. institué pour financer les guerres menées par Louis XIV, cet impôt « moderne » touchait également les nobles . 22 classes furent établies allant du dauphin et des princes de sang jusqu’aux manœuvres et soldats. La taxe allait de 2000 livres pour la 1ère classe …. Et 1 livre pour la 22ème classe.

 

La Gabelle était l’impôt sur le sel

Le Quart-Bouillon était aussi l’impôt sur le sel en Basse-Normandie car dans cette région, il fallait verser ¼ de sel au trésor du roi (après traitement par ébullition et non par dessèchement comme dans les marais  salants).
       

Partager cet article
Repost0
7 septembre 2009 1 07 /09 /septembre /2009 16:13
J'ai trouvé un article marrant   résumant un peu "la crise" en France si on peu parler de crise bien sûr....bonne lecture 

Les boulangers sont dans le pétrin et ont des problèmes croissants.

Chez Renault la direction fait marche arrière. Les salariés débrayent.

A EDF les syndicats sont sous tension.

Chez Tampax® : coup de sang de la CGT.

Les bouchers se battent pour défendre leur beefsteak.

Les éleveurs de volaille sont les dindons de la farce. Ils en ont assez de se faire plumer.

Pour les couvreurs, cette nouvelle loi est une tuile.

Les faïenciers en ont raz le bol.

Les éleveurs de chiens sont aux abois.

Les brasseurs sont sous pression.

Les cheminots menacent d'occuper les locos. Ils veulent conserver leur train de vie.

Les veilleurs de nuit en ont assez de vivre au jour le jour.

Les pédicures travaillent d'arrache-pied pour de faibles revenus.

Les ambulanciers ruent dans les brancards.

Les pécheurs haussent le ton.

Et... Les prostituées sont dans une mauvaise passe

Partager cet article
Repost0